作者 ｜
Paul Bailey著(愛丁堡大學)、古偉瀛(台灣大學歷史學系)、蔡嵐婷譯(台灣大學東亞經典與文化研究計畫)
摘要 ｜
本文分析清末民初時期，新興報刊中批判婦女的論述；同一時期，統治階層和知識菁英正愈加著迷於「行為現代化」的課題。這類批判論述反映出社會文化轉變步調和方向時帶來的焦慮不安，也反映婦女日益獲得公眾能見度時，讓人產生的矛盾心情。這類論述也讓我們清楚看見，五四運動前青少女和婦女參與公共領域的新契機；她們不見得總是遵從官方、教育家或知識分子所要求的行為規範。
關鍵字 ｜
清末民初、婦女行為、違法犯紀、性別、教育